-
1 хомут для крепления рукава к патрубку
Oil: hose clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут для крепления рукава к патрубку
-
2 хомут для крепления рукава к патрубку
Русско-английский словарь по нефти и газу > хомут для крепления рукава к патрубку
-
3 хомут для крепления шланга к патрубку
Русско-английский научный словарь > хомут для крепления шланга к патрубку
-
4 хомут для крепления рукава или бурового шланга к патрубку
Drilling: (ик) hose clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут для крепления рукава или бурового шланга к патрубку
-
5 хомут(ик) для крепления рукава или бурового шланга к патрубку
Drilling: hose clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут(ик) для крепления рукава или бурового шланга к патрубку
-
6 хомут
1. м. yoke2. м. clamp, clip3. м. с. -х. horse-collar -
7 трубный хомут
1. casing clamp2. pipe clamp -
8 уплотняющий хомут
-
9 ерш для рукава
напорный рукав; рукав для высокого давления — pressure hose
Русско-английский военно-политический словарь > ерш для рукава
-
10 освинцовывание рукава
[lang name="Russian"]напорный рукав; рукав для высокого давления — pressure hose
-
11 излом рукава
напорный рукав; рукав для высокого давления — pressure hose
Русско-английский военно-политический словарь > излом рукава
-
12 hose clamp
* * *
зажим шланга; хомут для крепления бурового шланга к патрубку* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hose clamp
-
13 pipeline clamp
The English-Russian dictionary general scientific > pipeline clamp
-
14 hose clamp
1) Авиация: хомут2) Техника: зажим для шланга, хомут для крепления шланга, хомут для шланга (крепления), шланговый зажим, шланговый хомут, обжимной хомут (для шланга)3) Химия: хомут для крепления шланга к патрубку4) Железнодорожный термин: хомут (тормозного) рукава5) Автомобильный термин: хомут шланга -
15 spring center clamp
English-Russian big polytechnic dictionary > spring center clamp
-
16 blanket clamp
-
17 metal-lined hose
English-Russian big polytechnic dictionary > metal-lined hose
-
18 всасывающий рукав
[lang name="Russian"]напорный рукав; рукав для высокого давления — pressure hose
-
19 вентиляционный рукав
напорный рукав; рукав для высокого давления — pressure hose
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вентиляционный рукав
-
20 brake hose
1. тормозной соединительный рукав2. трубка магистрали высокого давления тормозной системы
- 1
- 2